www.woodturning.dk

Rødovre bibliotek har en lille udstilling om trædrejning. Den løber frem til d. 21. september.

For dem der ikke har mulighed for at komme forbi, så snuppede jeg et par billeder mens jeg var forbi idag.

Jeg er ikke nogen særlig god fotograf, og flere af emnerne er bag glas hvilket giver en del "flare" fra blitzen.

_________________
Med venlig hilsen
Lars Linde

Træmand wannabe

og her er resten af billederne

_________________
Med venlig hilsen
Lars Linde

Træmand wannabe

Tak for det Lars ,der er mange fine ting, og man kan se at der er nogen der gør noget ved sagen,og vi andre kan få gode ideer til det hjemlige . Hans

Har været der, og kan kun opfordre andre til at bruge en halv time på et besøg.
Hvad Per Septrup og Erik Mikkelsen kan med en bænk og et stykke træ, er der vist mange på forum der ved.
Så der er mange fine ting at kigge på. Der er også andre udstillere, hvoraf en eller to godt kunne lære noget om finish, ved at følge dette forum.
Jeg spurgte om lov til at lægge nogle forum-visitkort, men det skulle jeg tale med udstillingslederen om, og hun træffes først onsdag.

Finn

_________________
Finn Guldbæk

Lad spånerne flyve, men hold styr på støvet.

Mht. Skål # 17, så er Robinie robinia pseudoacacia og Tretorn gleditsia triacantha altså ikke det samme træ!

Bare for at være et brokkehoved som sædvanlig.

Stig, den må tage med ophavsmanden, Per Septrup.

Finn

_________________
Finn Guldbæk

Lad spånerne flyve, men hold styr på støvet.

Kære Stig.

Det er ikke min fortjeneste, at der hersker navneforvirring eller forkert anvendelse af navne omkring træarterne indenfor Ærteblomstfamilien - Fabacea. Når nu træfolk/havefolk bruger de forkerte naven, har jeg også tilladt mig det i forbindelse med udstillingen i Rødovre.

Desværre bruges navnet Acacie forkert når der er tale om Robinie pseudoacacia. Det rigtige danske navn oversat fra det latinske artsnavn vil være Falsk acacia. En samlebetegnelse for de forskellige arter indenfor slægten Robinie kunne være Robinie. Tretorn - Gleditsia triacanthos - hører også til Ærteblomstfamilien, men på grund af en anden opbygning af blomsten er den blevet henført til en anden slægt - Gleditsia.
Veddet på de to arter har de typiske kendetegn for Falsk acacia eller Tretorn. Fænotypisk ligner træerne hinanden, derfor har træerne også følgende engelske navne:

Gleditsia triacanthos hedder Honey locust
og
Robinia pseudoacacia hedder Black locust

Det var vel Linné, der skilte de to arter i to forskellige slægter.

Per

_________________
Per

Meget kan lade sig gøre, når man prøver!

http://www.kreativtraedrejning.dk

Det skulle ikke undre mig om Linne' har navngivet robinia familien, den har navn efter den franskman, der introducerede den i Ueropa, ca 100 år før Karls tid.

At begge arter hedder "Locust" på amerikansk kan ikke bruges til noget.
Amerikanerne har et syndigt rod i deres navne på alt muligt.
Mange ting er blevet givet et navn fordi de mindede folk om noget, de kendte hjemme fra.

Således har en American meadowlark intet til fælles med vores lærker og en American robin er en drosselfugl .

Den enebær, steffen hygger sig med i øjeblikket hedder Eastern red cedar ,menss western redcedar er en thuja.
Der er massevis af andre eksempler.

Et græsseligt rod!

Beklager Stig, at du ikke har taget dig tid til at læse mit indlæg ordentligt. Jeg har ikke skrevet at Linné har navngivet Robinie, jeg skrev deri mod, at det formodentlig var ham der adskilte de to slægter i to og ikke i en, idet Linné er den der satte taxanomien hos planterne i system.

Per

_________________
Per

Meget kan lade sig gøre, når man prøver!

http://www.kreativtraedrejning.dk

Taxonomien hos planter og stort set alt andet, ja.
Hans inddeling af menneskeracer er ret sjov at læse idag, og ikke særlig politisk korrekt.

Beklager at jeg ikke fangede den, Per.

Men det ændrer ikke ved min pointe at et træ har et navn, ikke flere.

Du kan argumentere fra nu af og til juleaften, Robinie og Tretorn vil stadig være to forskellige træer!

Hej

Robinie eller tretorn

En rigtig flot skål fin åretegning og finish.

En stor tak til Lars for de fine billeder,det er rart når man bor 2 broer væk at nogen har brugt tid på at indvie os i ø livets glæder

Venlig hilsen

Peter