www.woodturning.dk

WoodTurning.dk et forum for alle med interesse i trædrejning
Dato og tid er 05 aug 2026, 18:36

Alle tider er UTC + 1 time [DST ]




Skriv nyt emne Svar på emne  [ 3 indlæg ] 
Forfatter besked
Indlæg: 17 nov 2011, 22:43 
Offline
håbløs træ krammer
Brugeravatar

Tilmeldt: 20 jun 2010, 19:17
Indlæg: 4720
Geografisk sted: Gislev
Hej.
For de, der er rimeligt gode til engelsk men måske ikke så rutinerede i trædrejning
er der en del grundlæggende "sådan gør man" og begynder-råd at finde på denne side
fra den engelske forhandler Peter Child:

http://www.peterchild.co.uk/sitemap.htm

Og for alle os, der ikke kan hukse alle de engelske udtryk udenad, så er der en side her,
hvor en god del udtryk er forklaret - ganske vist på engelsk, men så kan lidt flere være med:

http://www.peterchild.co.uk/info1/glos.htm

Det hjælper da lidt af vejen at få forklaret at en "bodger" er "A chair maker using primitive
equipment to turn chair spindles" - selv om det nok ikke er det ord, de fleste løber på hver uge :)

VH,
Lars


Top
 Profil  
 
Indlæg: 17 nov 2011, 22:45 
Offline
håbløs træ krammer
Brugeravatar

Tilmeldt: 09 mar 2008, 15:26
Indlæg: 4115
Geografisk sted: Hvalsø
Nope, in my part of the woods, badgers are more common.


Top
 Profil  
 
Indlæg: 18 nov 2011, 13:54 
Offline
håbløs træ krammer
Brugeravatar

Tilmeldt: 20 jun 2010, 19:17
Indlæg: 4720
Geografisk sted: Gislev
Ikke dårligt.
Her i foråret sad jeg en lille times tid en morgen og kiggede på to grævlingeunger, der drønede rundt og legede.
Godt nok et par nuttede, små stribede fyre - og så kan de næsten gøre sig flade som en gulvmåtte.
De blev skræmt væk af en sur - solsort! :D

VH,
Lars


Top
 Profil  
 
Vis indlæg fra foregående:  Sorter efter  
Skriv nyt emne Svar på emne  [ 3 indlæg ] 

Alle tider er UTC + 1 time [DST ]


Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Google [Bot] og 1 gæst


Du kan ikke skrive nye emner
Du kan ikke besvare emner
Du kan ikke redigere dine indlæg
Du kan ikke slette dine indlæg
Du kan ikke vedhæfte filer

Søg efter:
Hop til:  
POWERED_BY
Danish translation by Olympus DK Team